03-23-2004, 02:48 PM
It's probably not the translation. European games are a bit more "mature" in subject matter as they aren't subjected to the PC police and self censorship that US games tend to have. I've played a few games recently and they were definitely a bit more mature as far as dialogue between characters (as in not afraid to curse or talk about whores).