03-26-2010, 11:01 AM
Quote:I translated "Lurker Lounge" into Dutch via Google translator and it came out as "Lurker Lounge."
:whistling:
Anyway, translations of things like "Post" and "Reply" into other languages seem harmless enough. I'm just happy that if I talk about this website to my clients in Rotterdam, they will have no trouble understanding what I'm referring to. (Beautiful city, by the way.)
You should visit some other cities in the region when you have time.
Rotterdam was almost completely destroyed by the Germans in 1940, so it is just buildings from the 20th century, and lots of industry.