09-03-2004, 04:49 PM
Quote: If you really worry that someone might read it as Da-fuk-a-fu, then try DafuKafu, which will encourage my original pronunciation. Capitals CAN make a huge difference, for example: "daFUKafu" and "DafuKafu".
Bingo. This was going to be my suggestion. Perhaps you can get the GM to change it to that.