05-24-2006, 03:38 PM
These are probably stored in one of the MPQ data files - there's no reason to store them server side. They are probably either in the Interface section, along with the standard Blizzard UI code, or in a text file or DBC file (database format file) somewhere else in the MPQ's.
If they are just in an MPQ, then I think you could create a new version and override them. If they are in the interface code, I think you cannot override that code anymore but you may be able to change the text array with an AddOn.
I would suggest you try asking on the WoW UI forum.
If they are just in an MPQ, then I think you could create a new version and override them. If they are in the interface code, I think you cannot override that code anymore but you may be able to change the text array with an AddOn.
I would suggest you try asking on the WoW UI forum.